Nya-chan @ 00:51

Seg, 25/07/11

Oi pessoal!! Tudo bem?? Já estava com saudades de vir aqui postar alguma coisinha he he ^^ As minhas férias começam oficialmente dia 5 de Agosto e terminam dia 5 de Setembro :) Um mês para relaxar, ir à praia e  estar com os pais e a mana mais nova x) Já não os vejo desde o dia 3 de Janeiro :'|

 

Bem eu tive tempo para editar e traduzir uma one-shot... não queria deixar-vos à espera de Kimi no Sei capitulo 4 sem nada para lerem e por isso trouxe esta pequena novidade ^^

 

 

Sinopse: Esta é a história de Yukino-chan, uma rapariga muito dedicada aos estudos e que nunca se deixou divertir com os colegas de escola, até ao dia em que Yatsuno-kun, o rapaz popular da turma, a convida para ir com eles para lançarem fogos de artificio. O que acontecerá com Yukino? Será que irá mudar?

 

Gostaria de vos informar sobre como vão os meus projectos:

Kimi no Sei capitulo 4 - a ser editado.

Kimi no Sei capitulo 5 - já editado e traduzido.

Maruoka-san capitulo 2 - editado, 10 páginas de 29 já traduzidas.

 

 

Novos projectos - sim, eu vou trazer novos projectos, tenho mais 5 one-shots e um manga para lançar ainda este ano de 2011. Em 2012 preparem-se pois eu também já estou a preparar os projectos hehehe ^^ No próximo post irei anunciar algumas novidades de 2011 e 2012!

 

Bem, eu espero que tenham gostado do lançamento de hoje x) Aguardo os vossos comentários, bye minna!!

Kissus, Nya-chan!

 

Agradecimentos/Thanks: obrigado ao site Chibi Manga por ter disponibilizado a one-shot para ser traduzida para português, arigatou! / thank you to the Chibi Manga website for letting me re-translate this one-shot to portuguese, arigatou!

 

Visitem o meu blog pessoal

Nya-chan Desu!



Kelly @ 14:12

Ter, 26/07/11

 

Nya-chan, arigato por mais uma one-shot minha linda, estava com saudades viu...muito ansiosa agora pra ver mais sobre os projetos novos e todas as novidades ...
Ganbatte ^_^ linda e obrigada mais uma vez por não nos abandonar viu.
Beijinhos e fica com Deus.
Obs: estou indo no seu blog agora, até.


Nya-chan @ 21:00

Ter, 26/07/11

 

Oi Kelly!! Não tem que agradecer, fico contente por ter gostado ^^ Eu este fim-de-semana vou lançar mais um capitulo e irei mostrar os novos projectos hehe é tudo coisinhas boas :D

Obrigada pelo apoio, e vou continuar a traduzir, fico muito muito feliz por saber que tenho pessoas que gostam do meu trabalho aqui no blog *----* arigatou pela força, significa mt pra mim x)

Espero que gostes do meu blog pessoal (apesar de eu agora não ter tido tempo para postar lá)

Beijinhos Kelly-chan =D